Wirtualnie bierzemy udział w:
Festiwalu Pięknej Książki, -
- Dzieci Kronosa w finale Literackiej Nagrody Europy Środkowo-Wschodniej ANGELUS
Pierwszy raz się zdarza w historii nagrody Literackiej Nagrody Europy Środkowo-Wschodniej ANGELUS, żeby dwa razy z rzędu ten sam autor znalazł się w finale. Dokonał tego Siergiej Lebiediew, oczywiście we wspaniałym tłumaczeniu Grzegorza Szymczaka. Poprzednio do finału trafiła Granica zapomnienia, teraz Dzieci Kronosa.
A 20 sierpnia odbyła się światowa premiera Debiutanta - 👉 wyjątkowo aktualna i konieczna lektura.
Debiut Debiutanta!
Światowa premiera! Do kupienia już od 20 sierpnia.
Drżę o ciebie matadorze Pedra Lemebela podczas III Nocy Opowiadań Iberyjskich! ; Elite Księgarnia Hiszpańska, ul. Szajnochy 5 - Wrocław
To teatralno-muzyczno-literackie wydarzenie we wrocławskiej Księgarni Hiszpańskiej zrealizowane zostało przez Towarzystwo Aktywnej Komunikacji we współpracy z Fundacją Libros Libres. Kuratorem tegorocznej edycji był Marcin Kurek. Trzecią NOI wyreżyserowała Katarzyna Dudzic-Grabińska, która wraz z zaproszonymi aktorami opracowała premierowe, dotychczas niepublikowane po polsku prozy napisane w językach katalońskim, portugalskim i hiszpańskim.
Zapis całości wydarzenia jest dostępny na stronie MF Opowiadania.
Książki wysyłamy na terenie Polski na nasz koszt: Paczką w Ruchu (dla zakupów o wartości powyżej 70 zł) oraz do paczkomatów, kurierem i Pocztą Polską (dla zakupów powyżej 100 zł)! Zachęcamy również do zakupów w siedzibie wydawnictwa (najlepiej po uprzednim kontakcie) i korzystania z uroków Saskiej Kępy!
- Dzieci Kronosa na długiej liście Literackiej Nagrody Europy Środkowo-Wschodniej ANGELUS
Taka sytuacja, że już drugi rok z rzędu twórczość Siergieja Lebiediewa w tłumaczeniu Grzegorza Szymczaka zostaje zauważona przez jurorów Literackiej Nagrody Europy Środkowo-Wschodniej ANGELUS👌. Poprzednio Granica zapomnienia w finale, teraz Dzieci Kronosa na razie na długiej liście... Jeśli ktoś nie pokłada wiary w małe, niezależne wydawnictwo, i po Lebiediewa jeszcze nie sięgnął, to niech uzna, że może jury wie, co czyni😉, i zaległości czym prędzej nadrabia... Tym bardziej, że w przedsionku czeka 👉Debiutant, najnowsza książka Siergieja.
Już wkrótce Pedro Lemebel i Drżę o ciebie matadorze (tytuł oryg. Tengo miedo torero)!
Przekład: Tomasz Pindel. Projekt okładki: Piotr Marzec
O Ostatnim lecie rozumu w Polskim Radiu 24!
- O dziele Tahara Djaouta rozmawia Jakub Moroz z tłumaczką książki - Gabrielą Hałat. Zachęcamy do posłuchania!
Już jest...Ostatnie lato rozumu
- O K. Relacja z pewnych poszukiwań w piątkowym wydaniu Gazety Wyborczej
《Ekstra książka na dzień ekstra!》 Wskazówka literacka na wyjątkowy dzień w roku od kulturalnych dziennikarzy, Natalii Szostak i Michała Nogasia👌. "K. Relacja z pewnych poszukiwań" Bernardo Kucinskiego znalazła się w szóstce polecanych lektur.
To dobrze, że ta niezwykle mocna i ważna powieść, przywołująca wydarzenia z przeszłości, ale jednocześnie bardzo aktualna, trafia w Polsce do coraz szerszego grona odbiorców, że ma swoich "ambasadorów", którzy widzą w niej dużo więcej niż opowieść o niedobrych latynoskich generałach, o zbolałym stratą córki ojcu i pożółkłych fotografiach... Bernardo Kucinski, dziennikarz i naukowiec, opozycyjny działacz polityczny, potomek Żydów z Włocławka, pisze to, czego nie chcemy czytać. A więc czytajmy!
Dzieci Kronosa w "Czytelni" (Program II PR)
W "Czytelni" (Dwójka PR) o Dzieciach Kronosa Małgorzata Szymankiewicz rozmawiała z Magdą Mikołajczuk i Piotrem Koftą.
Praga Noir w relacji Anny Maślanki, autorki bloga Literackie skarby świata całego
O książce z miłością do Pragi w tekście pod tytułem: „Praga Noir”: czarny kryminał z miasta utrapienia. Więcej...
W Programie I Polskiego Radia o Dzieciach Kronosa rozmawiali Magda Mikołajczuk i Grzegorz Szymczak, tłumacz książki
W programie Moje książki (Jedynka, PR), Magda Mikołajczuk rozmawiała z tłumaczem Siergieja Lebiediewa, dr Grzegorzem Szymczakiem. Polecamy!
O Claroscuro i Dzieciach Kronosa wśród książek polecanych w 2019 r.
O rynku książki i polecanych tytułach wydanych w 2019 r. w programie Sądy przesądy – rozróby u Kuby (minuta 16:36 oraz 49:56)
O Pradze Noir wspomina Anna Maślanka w krakowskiej edycji Gazety Wyborczej
O niebanalnym pomyśle możemy mówić w przypadku zbioru opowiadań Praga Noir. Redaktor Pavel Mandys zaprosił bowiem do współpracy grono znanych, chętnie czytanych i nagradzanych czeskich pisarzy, dając im następujące zadanie: opowiadanie kryminalne noir z akcją umieszczoną w Pradze. Więcej...
O książce K. Relacja z pewnych poszukiwań pisze Bernadetta Darska
Kucinski doskonale panuje nad formą swojej opowieści, dostosowując ją do poszczególnych wątków i intensyfikując dzięki temu siłę przekazu. Lektura obowiązkowa. Więcej...
Praga Noir już w sprzedaży!
Książka dostępna wyłącznie na stronie booksandbestsellers.pl oraz w siedzibie wydawnictwa.
. O Dzieciach Kronosa w tygodniku Sieci
Krytycznym okiem o Dzieciach Kronosa
„Los może trwać nawet poza śmiercią”. Dzieci Kronosa to ponownie narracja o istocie pamięci. O tym, że pamięć może być przekleństwem, ale tylko poprzez pamięć można zdefiniować swoje miejsce. To książka bardzo dosadnie sugerująca, że każdy z nas ma moralny obowiązek odkryć i nazwać trudności życia swoich przodków. Lebiediew doskonale stopniuje napięcie. Ujawnia momenty, w których zło wytyczyło kształt świata, i demaskuje ten kształt, sugerując, jak wiele może się powtórzyć. To sięgająca głębi rozpaczy anatomia ludzkiego strachu, strachu społeczeństwa oraz państwa, ale przede wszystkim mroczne memento tego, że powtarzalność doświadczeń i sytuacji jest czymś, na co nie mamy wpływu. Głęboka i mądra powieść o „sieroctwie martwych” i o tym, że żywi wciąż nieświadomie kroczą w jakiejś przestrzeni zapomnienia tego, kim są – dla siebie i państwa. Surowość idzie w parze z nadzwyczajną zdolnością do niuansowania tego, co w przeszłości Rosji było przerażające, a co może przerażać i dzisiaj. Więcej...
Dzieci Kronosa już w sprzedaży!
Książka dostępna wyłącznie na stronie booksandbestsellers.pl oraz w siedzibie wydawnictwa.
Karim Miské w programie Chuligan literacki! TVP Kultura
Autor Arab Jazz w rozmowie z Mateuszem Matyszkowiczem o tożsamości kulturowej i obecnej sytuacji Francji. Zapraszamy do oglądania!
Premiera książki Dzieci Kronosa na 23. Międzynarodowe Targi Książki w Krakowie, październik -, hala "Wisła", stoisko nr D38, grupa Świadomi Wydawcy
Siergiej Lebiediew z Granicą zapomnienia w finale Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus 2019!
Powieść odważna i porażająca problematyką i językiem, wielka literatura, którą mieliśmy zaszczyt wydać w Polsce.
w Barbarze (ul. Świdnicka 8B, Wrocław) z czytelnikami spotkali się autorzy (w tym Siergiej Lebiediew) nominowani do Nagrody.
K. Relacja z pewnych poszukiwań już w sprzedaży!
. Wywiad z Siergiejem Lebiediewem w Plus Minus.
Czymże jest rosyjska Północ, jeśli nie wieczną zmarzliną, w której ciało ludzkie nie ulega rozkładowi? Gigantyczną zamrażarką i przechowalnią czasu, który stanął w miejscu? Ta przestrzeń skrywająca ciała i dusze nieszczęśników, o których świat zapomniał, wydała mi się podobna do tych z opowieści antycznych. Nagle też uświadomiłem sobie, że ja sam jestem jak Tezeusz, który przez lata żył w nieświadomości...
The New York Review of Books o Siergieju Lebiediewie
Lebiediew jest prawdopodobnie najlepszym rosyjskim pisarzem młodego pokolenia.
The New York Review of Books
Obszerny esej brytyjskiego historyka, Orlanda Figesa, o prozie autora Granicy zapomnienia.
Od czasów Sołżenicyna Rosja nie miała pisarza tak oddanego historii własnego kraju i jej śladom w świadomości zbiorowej, jak Siergiej Lebiediew.
I to jest chyba dobry moment, by ogłosić, że jesienią trafi do Państwa rąk jego kolejne dzieło. Nad polskim tytułem jeszcze debatujemy, nad okładką także; a niecierpliwi mogą podążać za hasłem Гусь Фриц (tytuł oryginalny) vel The Goose Fritz vel Kronos' Kinder. Tłumaczenie przygotowuje oczywiście niezrównany Grzegorz Szymczak.
Premiera antologii Belfast Noir na 10. Warszawskich Targach Książki, maj -, stoisko nr 21/D3, grupa Świadomi Wydawcy
Siergiej Lebiediew łączy pisarstwo najwyższych lotów z odwagą zadawania niewygodnych pytań.
Spec od Europy Wschodniej w Nowej Europie Wschodniej, czyli Piotr Oleksy entuzjastycznie o Granicy zapomnienia.
Nowa Europa Wschodnia 2/2019
Książka do kupienia w siedzibie wydawnictwa lub poprzez nasz sklep internetowy.
- Poznań. SPOJRZENIE NA WSCHÓD. Granica zapomnienia. Spotkanie z Siergiejem Lebiediewem i tłumaczem Grzegorzem Szymczakiem.
Debatę poprowadził: Piotr Oleksy
Organizatorzy:
CK Zamek, Instytut Wschodni Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Wydawnictwo Claroscuro.
Centrum Kultury ZAMEK, Scena Nowa
Gdzie: ul. Św. Marcin 80/82, Poznań. Więcej...
- Warszawa. Granica zapomnienia. Spotkanie z Siergiejem Lebiediewem i tłumaczem tekstu dr Grzegorzem Szymczakiem
Prowadzenie: dr hab. Andriej Moskwin
Organizatorzy:
oraz Wydawnictwo Claroscuro.
Wydział Lingwistyki Stosowanej UW, ul. Szturmowa 4, sala nr 306, Warszawa.